Update on life

11-12-2025

Hello everyone, it's been a while since I've given updates about my life on this blog, so I'll take advantage of this free time to write a little. Lately my main occupations have been studying for university exams, and finishing pending projects that I wanted to do this 2025. Regarding the second point, it has really been difficult for me to work on my hobbies, either due to lack of time or sudden changes in plans; I admit that I haven't organized my time very well. Currently, my hobbies involve my YouTube channels (BonBon's UFO where I upload varied content AND BonBon REMIX where I often play videogames), also there's videogame development, and sometimes I like to draw digital art. Usually these hobbies enhance each other because I can take what I create in one and use it in another. For example, I can promote my videogames on the YouTube channel, use my drawing for videos, and other things.

But this year passed way to fast, and I feel like because I was trying to handle so many things, in the end I didn't end up publishing much. And... yeah it's not the end of the world, I can continue working next year. I also don't want to transform EVERYTHING I do into productivity, especially since that's what has ultimately been causing me so much stress. If I force myself to work on so many things without a clear direction, in the end I'll just burn out and I won't want to do anything anymore.

Right now I'm preparing the terrain for a next project related to Neocities, and a videogame that I wish to make public this year. If I just focus on that initial tasks and I don't add anymore goals, maybe everything will be fine.

It wouldn't kill me to go out a little more either; I remember when I lived in Santiago I used to go for walks at least 5 times a week, I could spend hours exploring the city, but now I barely go out when I have classes.

Of course, I exercise every day, but it's not the same if I'm locked in my room like a hermit. Now is where I could say "Oh if only I could hangout with some friends" but it's not like I propose many plans.

Finally, I'd like to vent a little about how I've been feeling lately regarding my gender identity, because as you know, I'm trans and I identify as a woman. AND GOD LORD SAVE ME, BECAUSE THE LAST MONTHS HAVE BEEN LIKE A ROALLER COASTER. Starting with the good part, I've recently been able to dedicate more time to my appearance; getting ready a little before going out really boosts my confidence, AND HEY there have been times when people even treat me like a girl, which makes me very happy. But in the other side... FUCK IT MAN, that goddamn dysphoria attacks me whenever it wants and wherever it wants. Sometimes I'm like really chill and happy... and then BAM! It grabs me from the neck and throws me to the floor and then it start kicking me then it grabs me again and throws me and kicks me and grab me and-

Hmmm... yeah I'm not that inspired right now. Talking about dysphoria, I wouldn't mind doing HRT, it would be really neat actually. Sadly that just will be an option in like 3 more years (o ^ o).

Soooo that's all I have to say right now. Finally, I think I'd like to upload videogame reviews on this blog, taking advantage of the fact that I've been completing several titles lately, that would be really cool. Bye bye!

Actualización de vida

12-11-2025

Hola a todos, hace un tiempo ya que no doy actualizaciones de mi vida en este blog, así que aprovecharé este rato libre para escribir un poco. Últimamente mis mayores ocupaciones han sido estudiar para exámenes de la universidad, y terminar proyectos pendientes que quería hacer este 2025. En relación a lo segundo, realmente se me ha hecho complicado trabajar en mis hobbies, ya sea por poco tiempo o por cambios bruscos de planes; admito que no me he organizado muy bien. Actualmente, mis hobbies involucran mis canales de Youtube (BonBon's UFO donde subo contenido variado y BonBon REMIX donde me enfoco en gameplays), también está el desarrollo de videojuegos, y de vez en cuando también me gusta dibujar en digital. Normalmente, estos hobbies suelen potenciarse entre sí debido a que puedo aprovechar lo que cree en uno, para usarlo en otro. Por ejemplo, puedo publicitar mis videojuegos en mi canal de YouTube, ocupar mis dibujos para videos, entre otras cosas.

Sin embargo, este año se me ha ido volando, y siento que por estar tratando de manejar tantas cosas, al final no terminé publicando muchas cosas. Y a ver, no es el fin del mundo, puedo continuar el próximo año. Tampoco quiero transformar TODO lo que hago en productividad, especialmente porque eso es lo que a fin de cuentas me ha estado generando tanto estrés. Si me fuerzo a trabajar en tantas cosas sin un rumbo claro, al final solo me voy a quemar y ya no voy a querer hacer nada.

Ahora mismo estoy preparando el terreno para un próximo proyecto relacionado con Neocities, y un videojuego que me gustaría publicar este año. Mientras esté ocupada con esas tareas, trataré de no añadir más objetivos o propuestas con el fin de hacer todo más soportable.

Tampoco me mataría salir un poco más a la calle; recuerdo que cuando vivía en Santiago solía ir a caminar por lo menos 5 veces a la semana, podía pasar horas explorando la ciudad, pero ahora apenas y salgo cuando me tocan clases.

Por supuesto, hago ejercicio todos los días, pero no es lo mismo si estoy encerrada en mi habitación como una hermitaña. Ahora es cuando podría decir "Ojalá poder salir con mis amigos" pero tampoco es que yo esté proponiendo planes.

Por último, me gustaría desahogarme un poco sobre como me he sentido últimamente respecto a mi identidad de género, pues como sabran, soy trans y me identifico como una mujer. Y DIOS, SÁLVAME, PORQUE EN SERIO ESTOS ÚLTIMOS MESES HAN SIDO UNA PUTA MONTAÑA RUSA. Empezando con lo bueno, recientemente he podido dedicarle más tiempo a mi apariencia; arreglarme un poco antes de salir realmente mejora mi confianza Y OYE han habido ocasiones donde incluso me tratan de chica, lo cuál me hace muy feliz. Pero por el otro lado, YA NO AGUANTO MÁS DIOOOS, la puta disforia me ataca cuando quiere y donde quiere. En un momento estoy feliz, y en el otro llega este sentimiento de inferioridad que me agarra del cuello y me tira al suelo y luego me pega y luego me levanta y luego me tira de nuevo al suelo, SIENTO QUE ME VOY A VOLVER LOCA ¿POR QUÉ ES TAN DIFÍCIL EXISTIR?. La otra vez gasté 2 horas intentando grabar el audio de un video para mi canal de Youtube Y ES COMO LA QUINTA VEZ QUE TRATO DE HACERLO, simplemente no me gusta como suena mi voz, trato de hacer varios tonos pero todos suenan TAN MAL. Siento que ese subidón de confianza por verme bien también me subió una presión autoimpuesta por sonar "pasable" y que la gente pueda tomarme en serio cuando me refiero a mi misma como "mujer". ¿¡Y QUE SI NO CUMPLO CON LOS MALDITOS ESTÁNDARES QUE HAY EN TU CABEZA!? EL GÉNERO ES UN CONSTRUCTO SOCIAL, NO UNA LEY. LO SIENTO POR NO TENER TETAS NI UNA VOZ SUAVE, YO NO PEDÍ NACER ASÍ.

Ehem... hablando sobre el físico, definitivamente me gustaría empezar un tratamiento hormonal cuando tenga la oportunidad, aunque eso tendrá que esperar un par de años lamentablemente.

Y DIOS QUE TEXTAZO, mejor lo dejo hasta aquí. Ya para terminar, me gustaría subir reseñas de videojuegos a este blog, aprovechando que he estado completando varios títulos últimamente. Nos vemos en la próxima yahooooooo.